How should Father dog be treated regarding puppies?

What you SHOULD be doing is calling the vet to spay and neuter your dogs immediately so this never happens again. And keep him away from the puppies - domestic dog males don't play a part in raising a litter and can harm them.